Zeder-Wacholder


Zeder-Wacholder
kedrinis kadagys statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kiparisinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Juniperus oxycedrus), paplitęs Viduržemio pajūrio srityje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Juniperus oxycedrus angl. cade juniper; prickly juniper; red-berry juniper; red-berried juniper vok. Baum-Wacholder; Kade; rotbeeriger Wacholder; spitzblättriger Wacholder; Zeder-Wacholder rus. можжевельник испанский; можжевельник колючий; можжевельник красноватый; можжевельник красный pranc. genévrier cade; genévrier epineux isp. enebro de bayas rojas lenk. jałowiec cedrowy; jałowiec kolczasty šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Look at other dictionaries:

  • Zeder — Zeder: Der Baumname (mhd. zēder, cēder‹boum›, ahd. cēdarboum) ist aus lat. cedrus »Zeder‹wacholder›« entlehnt, das seinerseits aus griech. kédros »Wacholder; Zeder« stammt …   Das Herkunftswörterbuch

  • Zeder — Ze|der 〈f. 21〉 Angehörige einer Gattung von Nadelhölzern des Mittelmeergebietes: Cedrus [<mhd. zeder, ceder <ahd. cedarboum <lat. cedrus <grch. kedros „Zeder; Wacholder“ <hebr. katar „räuchern“] * * * Ze|der, die; , n [mhd. zēder …   Universal-Lexikon

  • Zeder — Ze|der 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Bot.〉 Gattung von Nadelhölzern des Mittelmeergebietes: Cedrus [Etym.: <mhd. zeder, ceder <ahd. cedarboum <lat. cedrus <grch. kedros »Zeder; Wacholder« <hebr. katar »räuchern«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Wacholder — (Juniperus L), Gattung der Koniferen, harzreiche Bäume und Sträucher, letztere bisweilen auf den Boden hingestreckt, mit meist unregelmäßig gestellten Ästen, abstehenden, nadelförmigen oder schuppenförmig den Zweigen angewachsenen, nur an der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Zeder — Zeder, Bezeichnung sehr verschiedener Pflanzen. Ursprünglich nur für gewisse Juniperus (Wacholder ) Arten und die Libanonzeder (s. Cedrus) gebräuchlich, ist der Name vielfach übertragen worden, und man versteht jetzt unter Barbadoszeder:… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Wacholder — (Junipĕrus L.), Pflanzengattg. der Nadelhölzer, Abteilung der Kupressineen; zerfallen in Sadebäume (s.d.) und in echte W. Zu letztern gehört der gemeine W. oder Kranawittstrauch (J. commūnis L.), in Europa und Nordasien; er liefert schwarzblaue… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Zeder — Als Zeder oder zeder werden im Deutschen folgende Bäume und Hölzer bezeichnet: die Zedern (Cedrus), im Mittelmeergebiet und Asien verbreitete Nadelbäume, mit folgenden Arten: Libanon Zeder Himalaya Zeder Atlas Zeder die Chilezeder (Austrocedrus… …   Deutsch Wikipedia

  • Wacholder — Quackelbusch; Juniper; Kranewitt; Machandel; Krammet * * * Wa|chọl|der 〈m. 3〉 1. Angehöriger einer Gattung meist strauchiger Nadelhölzer mit schwarzblauen Beeren: Juniperus; Sy Machandelbaum, Wacholderbaum, Wacholderstrauch, 〈regional〉 Krammet,… …   Universal-Lexikon

  • Baum-Wacholder — kedrinis kadagys statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kiparisinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Juniperus oxycedrus), paplitęs Viduržemio pajūrio srityje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Juniperus oxycedrus angl.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • rotbeeriger Wacholder — kedrinis kadagys statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kiparisinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Juniperus oxycedrus), paplitęs Viduržemio pajūrio srityje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Juniperus oxycedrus angl.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)